Matthew 9:30

30 and their sight was restored. Jesus warned them sternly, “See that no one knows about this.”

Matthew 9:30 in Other Translations

KJV
30 And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying,See that no man know it.
ESV
30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, "See that no one knows about it."
NLT
30 Then their eyes were opened, and they could see! Jesus sternly warned them, “Don’t tell anyone about this.”
MSG
30 It happened. They saw. Then Jesus became very stern. "Don't let a soul know how this happened."
CSB
30 And their eyes were opened. Then Jesus warned them sternly, "Be sure that no one finds out!"

Matthew 9:30 Meaning and Commentary

Matthew 9:30

And their eyes were opened
Some copies read, "immediately"; and so do the Syriac, Persic, and Ethiopic versions: and this was certainly the true and real matter of fact, that as soon as Christ had touched their eyes, and said the above words, their sight was perfectly restored to them; and they had a clear, full, and true sight of objects, as men have, whose vision faculty is in its full strength and rigour, and their eyes open:

and Jesus straitly charged them, saying, see that no man know it.
This was a very strict charge, and according to the signification of the word here used, it was given with great austerity of countenance, and severity of expression, in a very rough and threatening manner; which Christ might be the rather induced to, because he had given such like orders already, and they had not been observed: the reasons for concealing the miracle are not very obvious; it seems likely, that with the same view he took no notice of these blind men in the street, but went into an house, and cured them; which seems to be, to shun all appearance of vain glory, or seeking popular applause, that he gave these orders; or it may be, he did not choose to be made more known by this miracle, or at this time, or by these men; he might foresee that it would be attended with ill consequences; either the more to irritate the resentments of some persons against him; or to put others on doing things which were disagreeable to him; as setting him up for a temporal prince among them, being David's son.

Matthew 9:30 In-Context

28 When he had gone indoors, the blind men came to him, and he asked them, “Do you believe that I am able to do this?”“Yes, Lord,” they replied.
29 Then he touched their eyes and said, “According to your faith let it be done to you”;
30 and their sight was restored. Jesus warned them sternly, “See that no one knows about this.”
31 But they went out and spread the news about him all over that region.
32 While they were going out, a man who was demon-possessed and could not talk was brought to Jesus.

Cross References 1