Compare Translations for Micah 7:16

16 Nations will see and be ashamed of all their power. They will put [their] hands over [their] mouths, and their ears will become deaf.
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
16 The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
16 And the godless nations: Put them in their place - humiliated in their arrogance, speechless and clueless.
16 Nations will see and be ashamed Of all their might. They will put their hand on their mouth, Their ears will be deaf.
16 Nations will see and be ashamed, deprived of all their power. They will put their hands over their mouths and their ears will become deaf.
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; They shall put their hand over their mouth; Their ears shall be deaf.
16 All the nations of the world will stand amazed at what the LORD will do for you. They will be embarrassed at their feeble power. They will cover their mouths in silent awe, deaf to everything around them.
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hand upon their mouth; their ears shall be deaf.
16 The nations will see and be shamed because of all their strength; they will put their hands on their mouths, their ears will be stopped.
16 Nations will see and be ashamed of all their strength; they will cover their mouths; their ears will be deaf.
16 Nations will see and be ashamed of all their strength; they will cover their mouths; their ears will be deaf.
16 The nations will see and be put to shame, in spite of all their power. They will cover their mouths with their hands, and their ears will be deafened.
16 -- The nations shall see, and be ashamed for all their might: they shall lay [their] hand upon [their] mouth, their ears shall be deaf.
16 The nations will see this and be frustrated in spite of all their strength. In dismay they will close their mouths and cover their ears.
16 The nations will see this and be frustrated in spite of all their strength. In dismay they will close their mouths and cover their ears.
16 Nations will see this and be ashamed in spite of all their strength. They will put their hands over their mouths. Their ears will become deaf.
16 The nations will see and be ashamed of all their might. They will lay their hand on their mouth. Their ears will be deaf.
16 The Gentiles shall see and be ashamed at all thy mighty acts: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall become deaf.
16 The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf .
16 The nations will see and be ashamed because of all their might. They will lay [the] hand on [the] mouth; their ears will be deaf.
16 When the nations see those miracles, they will no longer brag about their power. They will put their hands over their mouths, refusing to listen.
16 When the nations see those wonders, they will be put to shame. All of their power will be taken away from them. They will be so amazed that they won't be able to speak or hear.
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
16 The nations shall see, and shall be confounded at all their strength: they shall put the hand upon the mouth, their ears shall be deaf.
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
16 The nations shall see and be ashamed of all their might; they shall lay their hands on their mouths; their ears shall be deaf;
16 The nations shall see and be confounded at all their might; they shall lay their hand upon their mouth; their ears shall be deaf.
16 The nations shall see and be confounded at all their might; they shall lay their hand upon their mouth; their ears shall be deaf.
16 videbunt gentes et confundentur super omni fortitudine sua ponent manus super os aures eorum surdae erunt
16 videbunt gentes et confundentur super omni fortitudine sua ponent manus super os aures eorum surdae erunt
16 The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay [their] hand upon [their] mouth, their ears shall be deaf.
16 The nations will see and be ashamed of all their might. They will lay their hand on their mouth. Their ears will be deaf.
16 heathen men shall see, and they shall be confounded on all their strength; they shall put hands on their mouth, the ears of them shall be deaf; (the heathen shall see, and they shall be confounded in spite of all their strength; they shall put their hands upon their mouths, and their ears shall be deaf;)
16 See do nations, and they are ashamed of all their might, They lay a hand on the mouth, their ears are deaf.

Micah 7:16 Commentaries