Nehemiah 3:3

3 The Fish Gate was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and put its doors and bolts and bars in place.

Read Nehemiah 3:3 Using Other Translations

But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
The sons of Hassenaah built the Fish Gate. They laid its beams and set its doors, its bolts, and its bars.
The Fish Gate was built by the sons of Hassenaah. They laid the beams, set up its doors, and installed its bolts and bars.

What does Nehemiah 3:3 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Nehemiah 3:3

But the fish gate did the sons of Hassenaah build
So called, because fish was brought from the sea coasts through it, and near it was the fish market; this also was southward, according to Dr. Lightfoot F24; others say northward; some say it led to the sea of Galilee, Jordan, and all the east and north country: but it is most likely to be westward towards the Mediterranean sea, Tyre, and Joppa, from whence fish were brought; and Rauwolff says F25 it is still standing towards the west, behind Mount Sion, and over against Mount Gihon, see ( 2 Chronicles 33:14 ) he also says, this gate was called the gate of Hebron, because the road of Hebron went through it, which is about seven or eight hours' walking distant from it:

who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the
locks thereof, and the bars thereof;
completely finished it.


FOOTNOTES:

F24 Chorograph. Cent. of the Land of Israel, c. 26. p. 27. vol. 2.
F25 Ut supra, (Travels, par. 3. c. 3.) p. 226, 227.
California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice