Compare Translations for Nehemiah 9:7

7 You are the Lord God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans, and changed his name to Abraham.

7 You are the LORD, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.

7 Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 You're the one, God, the God who chose Abram And brought him from Ur of the Chaldees and changed his name to Abraham.

7 "You are the LORD God, Who chose Abram And brought him out from Ur of the Chaldees, And gave him the name Abraham.

7 “You are the LORD God, who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and named him Abraham.

7 "You are the Lord God, Who chose Abram, And brought him out of Ur of the Chaldeans, And gave him the name Abraham;

7 “You are the LORD God, who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and renamed him Abraham.

7 You are the Lord, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham;

7 Thou art Jehovah the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham,

7 You are the Lord, the God, who took Abram and made him yours, guiding him from Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham;

7 LORD God, you are the one who chose Abram. You brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.

7 LORD God, you are the one who chose Abram. You brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.

7 "'You are ADONAI, the God who chose Avram, brought him out of Ur-Kasdim and gave him the name of Avraham.

7 Thou art the Same, Jehovah Elohim, who didst choose Abram and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 You, Lord God, chose Abram and led him out of Ur in Babylonia; you changed his name to Abraham.

7 You, Lord God, chose Abram and led him out of Ur in Babylonia; you changed his name to Abraham.

7 You are the LORD, the God who chose Abram and took him from Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.

7 You are the LORD the God, who did choose Avram, and brought him forth out of Ur of the Kasdim, and gave him the name of Avraham,

7 Thou art, O LORD, the God who didst choose Abram and didst bring him forth out of Ur of the Chaldees and didst give him the name of Abraham

7 Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 You are Yahweh, the God who chose Abram and brought him from Ur of the Chaldeans and named him Abraham.

7 Thou art the Lord God, thou didst choose Abram, and broughtest him out of the land of the Chaldeans, and gavest him the name of Abraam:

7 "You are the Lord, the God who chose Abram and brought him out of Ur in Babylonia and named him Abraham.

7 "You are the LORD God. You chose Abram. You brought him out of Ur in Babylonia. You named him Abraham.

7 You are the Lord, the God who chose Abram and brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham;

7 Thou O Lord God, art he who chosest Abram, and broughtest him forth out of the fire of the Chaldeans, and gavest him the name of Abraham.

7 Thou art the LORD, the God who didst choose Abram and bring him forth out of Ur of the Chalde'ans and give him the name Abraham;

7 Thou art the LORD, the God who didst choose Abram and bring him forth out of Ur of the Chalde'ans and give him the name Abraham;

7 Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 tu ipse Domine Deus qui elegisti Abram et eduxisti eum de igne Chaldeorum et posuisti nomen eius Abraham

7 tu ipse Domine Deus qui elegisti Abram et eduxisti eum de igne Chaldeorum et posuisti nomen eius Abraham

7 Thou [art] the LORD the God, who chosest Abram, and broughtest him forth from Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

7 You are Yahweh the God, who did choose Abram, and brought him forth out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham,

7 Thou thyself art the Lord God, that choosedest Abram, and leddest him out of the fire of Chaldees, and thou settedest, or calledest, his name Abraham; (Thou thyself art the Lord God, who chosest Abram, and leddest him out of Ur of the Chaldeans, and thou calledest his name Abraham;)

7 `Thou [art] He, O Jehovah God, who didst fix on Abraham, and didst bring him out from Ur of the Chaldeans, and didst make his name Abraham,