Genesis 27:4

4 Prepare me the kind of tasty food I like and bring it to me to eat, so that I may give you my blessing before I die.”

Genesis 27:4 in Other Translations

KJV
4 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
ESV
4 and prepare for me delicious food, such as I love, and bring it to me so that I may eat, that my soul may bless you before I die."
NLT
4 Prepare my favorite dish, and bring it here for me to eat. Then I will pronounce the blessing that belongs to you, my firstborn son, before I die.”
MSG
4 Then fix me a hearty meal, the kind that you know I like, and bring it to me to eat so that I can give you my personal blessing before I die."
CSB
4 Then make me the delicious food that I love and bring it to me to eat, so that I can bless you before I die."

Genesis 27:4 Meaning and Commentary

Genesis 27:4

And make me savoury meat, such as I love
For, though he had lost his sight, he had not lost his taste, nor his appetite for savoury food: and bring [it] to me, that I may eat;
this, was enjoined to make trial of his filial affection and duty to him, before he blessed him: that my soul may bless thee before I die;
not only that he might do it with cheerfulness and vivacity, having eaten a comfortable meal, and being refreshed with it, but that having had proof of his son's duty and affection to him, he might confer the blessing on him heartily: this blessing was not an ordinary and common one, but what parents used to bestow upon their children at the time of their death, or a little before it; and good men oftentimes did this under a spirit of prophecy, declaring what would be the case and circumstances of their children in time to come; and particularly the principal part of the blessing of Isaac, which Abraham had entailed upon him by divine direction, and he thought to have entailed on Esau his firstborn, was the promise of the descent of the Messiah from him and his seed, and of the possession of the land of Canaan by them: and this shows that Rebekah had not made known the oracle to Isaac, that the "elder should serve the younger", ( Genesis 25:23 ) : or, if she had, he had forgot, or did not understand it, and might think it respected not the persons of his sons, but their posterity; or however, from a natural affection for Esau his firstborn, and that the blessing and inheritance might go in the common channel, he was desirous he should have it; and he might also be ignorant of Esau's having sold his birthright to Jacob, or that he made no account of it.

Genesis 27:4 In-Context

2 Isaac said, “I am now an old man and don’t know the day of my death.
3 Now then, get your equipment—your quiver and bow—and go out to the open country to hunt some wild game for me.
4 Prepare me the kind of tasty food I like and bring it to me to eat, so that I may give you my blessing before I die.”
5 Now Rebekah was listening as Isaac spoke to his son Esau. When Esau left for the open country to hunt game and bring it back,
6 Rebekah said to her son Jacob, “Look, I overheard your father say to your brother Esau,

Cross References 3

  • 1. S Genesis 25:28
  • 2. ver 10,25,31; S Genesis 24:60; Genesis 49:28; Deuteronomy 33:1; Hebrews 11:20
  • 3. ver 7
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.