1 Reyes 22:2

2 pero al tercer año, el rey Josafat de Judá fue a visitar a Acab, rey de Israel.

1 Reyes 22:2 Meaning and Commentary

1 Kings 22:2

And it came to pass in the third year
Of the peace, before it was expired:

that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel;
to Ahab, from Jerusalem to Samaria, reckoned thirty two miles ^F13; either to make peace with him, and put an end to the wars which subsisted between Israel and Judah since the division of the kingdom, ( 1 Kings 22:44 ) or to contract an affinity with him, by marrying his son to a daughter of Ahab, ( 2 Kings 8:18 2 Kings 8:26 ) or rather after peace was made, and that strengthened by the marriage; and so he went merely to pay a visit, as he judged he might then with great safety; and he and all his retinue were entertained by Ahab in a very sumptuous and liberal manner, ( 2 Chronicles 18:1 2 Chronicles 18:2 ) .

---

FOOTNOTES:

F13 Bunting's Travels p. 178. near 40, Rainold. Praelect. 31. col. 266.

1 Reyes 22:2 In-Context

1 Josafat y Acab
Durante tres años no hubo guerra entre Aram e Israel;

2 pero al tercer año, el rey Josafat de Judá fue a visitar a Acab, rey de Israel.

3 Durante la visita, el rey de Israel dijo a sus funcionarios: «¿Se dan cuenta de que la ciudad de Ramot de Galaad nos pertenece? ¡Sin embargo, no hemos hecho nada por recuperarla de manos del rey de Aram!».

4 Entonces se dirigió a Josafat y le preguntó:
—¿Saldrás conmigo a la batalla para recuperar Ramot de Galaad?
—¡Por supuesto! —contestó Josafat al rey de Israel—. Tú y yo somos como uno solo. Mis tropas son tus tropas y mis caballos son tus caballos.

5 Entonces agregó:
—Pero primero averigüemos qué dice el Señor
.