Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Lucas 7:11

Listen to Lucas 7:11
11 Jes煤s resucita al hijo de una viuda
Poco despu茅s, Jes煤s fue con sus disc铆pulos a la aldea de Na铆n, y una multitud numerosa lo sigui贸.

Lucas 7:11 Meaning and Commentary

Luke 7:11

And it came to pass the day after
The Vulgate Latin reads "afterward", not expressing any day, as in ( Luke 8:1 ) , but the Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions, read to the same sense as we, the day after, the next day, on the morrow, after he had cured the centurion's servant in Capernaum, where he staid all night:

that he went into a city called Naim;
which Jerom F16 places near Mount Tabor, and the river Kison. The F17 Jews speak of a Naim in, the tribe of Issachar, so called from its pleasantness, and which seems to be the same place with this. The Persic version reads it, "Nabetis", or "Neapolis", the same With Sychem in Samaria, but without reason:

and many of his disciples went with him;
not only the twelve, but many others:

and much people;
from Capernaum, and other parts, that followed him to see his miracles, or for one end or another, though, they did not believe in him; at least these were only hearers, and had, not entered themselves among the disciples,


FOOTNOTES:

F16 Tom. 1. ad Marcellum, fol. 44. B. & Epitaph. Paulae. fol. 60. A.
F17 Bereshit Rabba, sect. 98. fol. 86. 1.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Lucas 7:11 In-Context

9 Al o铆rlo, Jes煤s qued贸 asombrado. Se dirigi贸 a la multitud que lo segu铆a y dijo:
10 Cuando los amigos del oficial regresaron a la casa, encontraron al esclavo completamente sano.
11 Jes煤s resucita al hijo de una viuda
Poco despu茅s, Jes煤s fue con sus disc铆pulos a la aldea de Na铆n, y una multitud numerosa lo sigui贸.
12 Cuando Jes煤s lleg贸 a la entrada de la aldea, sal铆a una procesi贸n f煤nebre. El joven que hab铆a muerto era el 煤nico hijo de una viuda, y una gran multitud de la aldea la acompa帽aba.
13 Cuando el Se帽or la vio, su coraz贸n rebos贸 de compasi贸n.
le dijo.
Esta Biblia es una edici贸n de la Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducci贸n Viviente, 漏 Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in