Salmos 119:33

33 He
Enséñame tus decretos, oh Señor
;
los cumpliré hasta el fin.

Salmos 119:33 Meaning and Commentary

(h) , HE.--The Fifth Part.

Psalms 119:33

HE. Teach me, O Lord, the way of thy statutes
Which they point unto, and direct to walk in; not only the statutes and ordinances themselves, the theory of them, but the practice of them. This is taught in the word, and by the ministers of it; but none so effectually teach as the Lord himself, ( Isaiah 2:3 ) ( Matthew 22:16 ) ( 28:20 ) ;

and I shall keep it [unto] the end;
keep the way unto the end of it: or rather to the end of life, all my days, and never depart out of it, or turn to the right hand or the left; but walk on in it as long as I live: or, "I shall observe it, [even] the end" F3; the end of the way of thy statutes or commandments. Now the end of the commandment is charity or love, which is the fulfilling of it: though that is perfectly fulfilled by none but by Christ, the end of the law for righteousness, ( 1 Thessalonians 1:5 ) ( Romans 10:4 ) . The word for "end" signifies a "reward"; so Aben Ezra interprets it, and refers to ( Psalms 19:11 ) ; but Kimchi denies the law is to be kept for the sake of reward; which is right: rather the sense is, I will keep it by way of retribution, or in gratitude for teaching the way. The Targum is,

``and I will keep unto perfection;''

which cannot be done by sinful man.


FOOTNOTES:

F3 (bqe hnrua) "et custodiam finem"; so some in Gejerus.

Salmos 119:33 In-Context

31 Me aferro a tus leyes.
S
, ¡no dejes que pase vergüenza!
32 Perseguiré tus mandatos,
porque tú aumentas mi comprensión.
33 He
Enséñame tus decretos, oh Señor
;
los cumpliré hasta el fin.
34 Dame entendimiento y obedeceré tus enseñanzas;
las pondré en práctica con todo mi corazón.
35 Hazme andar por el camino de tus mandatos,
porque allí es donde encuentro mi felicidad.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.