Salmos 89:13

13 ¡Poderoso es tu brazo!
¡Fuerte es tu mano!
Tu mano derecha se levanta en alto con gloriosa fuerza.

Salmos 89:13 Meaning and Commentary

Psalms 89:13

Thou hast a mighty arm
Christ is the arm of the Lord, and a mighty one he is, and so is the Gospel, which is the power of God unto salvation; here it seems to design the almighty power of God, displayed in the works of creation and providence; see ( Isaiah 51:9 ) ( 53:1 )

strong is thy hand;
thy "left hand", as some, it being distinguished from his right hand, mentioned in the next clause; the Targum adds,

``to redeem thy people;''

the work of redemption was put into the hand of Christ, and it prospered in his hand, and his own arm brought salvation to him; and his hand is strong to keep and preserve his people, where they are put, and where they are safe; and the hand of the Lord is strong to correct and chastise them, and sometimes his hand lies heavy upon them, and presses them sore, when it becomes them to humble themselves under his "mighty hand": and it also strong to punish his and their enemies:

and high is thy right hand;
when it is lifted up in a way of judgment against wicked men, and for the defence of his people, then may it be said to be exalted: and it is high enough to reach the highest and most powerful of his adversaries; see ( Psalms 118:16 ) ( Isaiah 26:11 ) ( Micah 5:9 ) . The Targum adds,

``to build the house of thy sanctuary.''

Some render F3 these two last clauses as a wish or prayer; "let thy hand be strong, and let thy right hand be lifted up".


FOOTNOTES:

F3 So Paginus, Montana, and V. L.

Salmos 89:13 In-Context

11 Los cielos te pertenecen y la tierra también;
todo lo que hay en el mundo es tuyo; tú lo creaste todo.
12 Creaste el norte y el sur;
el monte Tabor y el monte Hermón alaban tu nombre.
13 ¡Poderoso es tu brazo!
¡Fuerte es tu mano!
Tu mano derecha se levanta en alto con gloriosa fuerza.
14 La rectitud y la justicia son el cimiento de tu trono;
el amor inagotable y la verdad van como séquito delante de ti.
15 Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración,
porque caminarán a la luz de tu presencia, Señor
.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.