Compare Translations for Numbers 35:18

18 If a man has in his hand a wooden object capable of causing death and he dies, the murderer must be put to death.

18 Or if he struck him down with a wooden tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.

18 Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 "Or if he's carrying a wooden club heavy enough to kill and the man dies, that's murder; he's a murderer and must be put to death.

18 'Or if he struck him with a wooden object in the hand, by which he might die, and as a result he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

18 Or if anyone is holding a wooden object and strikes someone a fatal blow with it, that person is a murderer; the murderer is to be put to death.

18 Or if he strikes him with a wooden hand weapon, by which one could die, and he does die, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

18 Or if someone strikes and kills another person with a wooden object, it is murder, and the murderer must be put to death.

18 Or anyone who strikes another with a weapon of wood in hand that could cause death, and death ensues, is a murderer; the murderer shall be put to death.

18 Or if he smote him with a weapon of wood in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 Or if he gave him blows with a wood instrument in his hands, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.

18 Or if someone strikes with a wood object in hand that could cause death, he is a murderer. The murderer must definitely be put to death.

18 Or if someone strikes with a wood object in hand that could cause death, he is a murderer. The murderer must definitely be put to death.

18 Or if he hits him with a wood utensil in his hand capable of killing someone, and he dies, he is a murderer; the murderer must be put to death.

18 Or if he have smitten him with an instrument of wood, in the hand, wherewith one may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death;

18 Or if any of you picks up a piece of wood as a weapon and uses it to kill another person, you are a murderer. Murderers must be put to death.

18 Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 Or if he smites him with a hand weapon of wood with which he may die, and he dies, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

18 Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die , and he die , he is a murderer : the murderer shall surely be put to death .

18 Or if he hit him with a wooden object, by which he will die, and he does die, he [is] a killer; the killer must surely be put to death.

18 And if he should smite him with an instrument of wood from his hand, whereby he may die, and he die, he is a murderer; let the murderer by all means be put to death.

18 Anyone who picks up a piece of wood and kills someone with it is a murderer. He must be put to death.

18 Or suppose a person is holding a wooden object that could kill. And he uses it to hit and kill someone. Then he is a murderer. He must be put to death.

18 Or anyone who strikes another with a weapon of wood in hand that could cause death, and death ensues, is a murderer; the murderer shall be put to death.

18 If he that is struck with wood die: he shall be revenged by the blood of him that struck him.

18 Or if he struck him down with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.

18 Or if he struck him down with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.

18 Or if he smite him with a hand weapon of wood wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 Or if he smite him with a hand weapon of wood wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 Yf he smyte him with a handwepon of wodd that he dye therwith then he shall dye: for he is a murtherer and shalbe slayne therfore.

18 si ligno percussus interierit percussoris sanguine vindicabitur

18 si ligno percussus interierit percussoris sanguine vindicabitur

18 Or [if] he shall smite him with a hand-weapon of wood, with which he may die, and he shall die, he [is] a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

18 If a man smitten with a staff dieth, he shall be venged by the blood of the smiter. (If someone struck with a staff dieth, he shall be avenged by the death of the person who struck him.)

18 `Or with a wooden instrument [in] the hand, wherewith he dieth, he hath smitten him, and he dieth, he [is] a murderer: the murderer is certainly put to death.