Compare Translations for Numbers 35:17

17 If a man has in his hand a stone capable of causing death and strikes another man and he dies, the murderer must be put to death.

17 And if he struck him down with a stone tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death.

17 And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 "Or if he has a rock in his hand big enough to kill and the man dies, that's murder; he's a murderer and must be put to death.

17 'If he struck him down with a stone in the hand, by which he will die, and as a result he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

17 Or if anyone is holding a stone and strikes someone a fatal blow with it, that person is a murderer; the murderer is to be put to death.

17 And if he strikes him with a stone in the hand, by which one could die, and he does die, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

17 Or if someone with a stone in his hand strikes and kills another person, it is murder, and the murderer must be put to death.

17 Or anyone who strikes another with a stone in hand that could cause death, and death ensues, is a murderer; the murderer shall be put to death.

17 And if he smote him with a stone in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 Or if he gives him a blow with a stone in his hand, causing his death, he is a taker of life and is certainly to be put to death.

17 If someone strikes another with a stone in hand that could cause death and he dies, he is a murderer. The murderer must definitely be put to death.

17 If someone strikes another with a stone in hand that could cause death and he dies, he is a murderer. The murderer must definitely be put to death.

17 Or if he hits him with a stone in his hand big enough to kill someone, and he dies, he is a murderer; the murderer must be put to death.

17 And if he have smitten him with a stone from the hand, wherewith one may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death.

17 If any of you picks up a stone as a weapon and uses it to kill another person, you are a murderer. Murderers must be put to death.

17 If he struck him with a stone in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 And if he smites him by throwing a stone with which he may die, and he dies, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

17 And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die , and he die , he is a murderer : the murderer shall surely be put to death .

17 And if he hit him with a stone in the hand, by which he will die, and he does die, he [is] a killer; the killer must surely be put to death.

17 And if he should smite him with a stone from his hand, whereby a man may die, and he die, he is a murderer; let the murderer by all means be put to death.

17 Anyone who takes a rock and kills a person with it is a murderer. He must be put to death.

17 Or suppose a person is holding a stone that could kill. And he uses it to hit and kill someone. Then he is a murderer. He must be put to death.

17 Or anyone who strikes another with a stone in hand that could cause death, and death ensues, is a murderer; the murderer shall be put to death.

17 If he throw a stone, and he that is struck die: he shall be punished in the same manner.

17 And if he struck him down with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.

17 And if he struck him down with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.

17 And if he smite him with throwing a stone wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 And if he smite him with throwing a stone wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 Yf he smyte him with a throwinge stone that he dye therwith then he shall dye: for he is a murtherer and shalbe slayne therfore.

17 si lapidem iecerit et ictus occubuerit similiter punietur

17 si lapidem iecerit et ictus occubuerit similiter punietur

17 And if he shall smite him by throwing a stone, by which he may die, and he shall die, he [is] a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 If he struck him with a stone in the hand, whereby a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

17 If he casteth a stone, and a man is dead by the stroke thereof, the caster shall be punished in like manner. (If anyone throweth a stone, and someone dieth by the stroke of it, the stone-thrower must be put to death.)

17 `And if with a stone [in] the hand, wherewith he dieth, he hath smitten him, and he dieth, he [is] a murderer: the murderer is certainly put to death.