1 Reyes 8:26

26 Dios de Israel, ¡confirma ahora la promesa que le hiciste a mi padre David, tu siervo!

1 Reyes 8:26 Meaning and Commentary

1 Kings 8:26

And now, O God of Israel, let thy word, I pray thee, be
verified
Truly made good, and punctually performed:

which thou spakest unto thy servant David my father;
the same request in other words, repeated to show his ardent and vehement desire to have it fulfilled.

1 Reyes 8:26 In-Context

24 Has llevado a cabo lo que le dijiste a tu siervo David, mi padre; y este día has cumplido con tu mano lo que con tu boca le prometiste.

25 »Ahora, SEÑOR, Dios de Israel, cumple también la promesa que le hiciste a tu siervo, mi padre David, cuando le dijiste: “Si tus hijos observan una buena conducta y me siguen como tú lo has hecho, nunca te faltará un descendiente que ocupe el trono de Israel en mi presencia”.

26 Dios de Israel, ¡confirma ahora la promesa que le hiciste a mi padre David, tu siervo!

27 »Pero ¿será posible, Dios mío, que tú habites en la tierra? Si los cielos, por altos que sean, no pueden contenerte, ¡mucho menos este templo que he construido!

28 Sin embargo, SEÑOR mi Dios, atiende a la oración y a la súplica de este siervo tuyo. Oye el clamor y la oración que hoy elevo en tu presencia.