1 Samuel 30:3

3 Cuando David y sus hombres llegaron, encontraron que la ciudad había sido quemada, y que sus esposas, hijos e hijas habían sido llevados cautivos.

1 Samuel 30:3 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:3

So David and his men came to the city
Or however to the place where it had stood, and where it now lay in ruins:

and, behold, [it was] burnt with fire;
the whole city was laid in ashes:

and their wives, and their sons, and their daughters, were taken
captives;
as it appeared afterwards; for upon their first coming they knew not but they were all destroyed; and which they might reasonably suppose from their former treatment of them, unless there were any left upon the spot which could inform them how things were, which does not appear, and which must make their distress the greater.

1 Samuel 30:3 In-Context

1 Al tercer día David y sus hombres llegaron a Siclag, pero se encontraron con que los amalecitas habían invadido la región del Néguev y que, luego de atacar e incendiar a Siclag,

2 habían tomado cautivos a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el más grande hasta el más pequeño. Sin embargo, no habían matado a nadie.

3 Cuando David y sus hombres llegaron, encontraron que la ciudad había sido quemada, y que sus esposas, hijos e hijas habían sido llevados cautivos.

4 David y los que estaban con él se pusieron a llorar y a gritar hasta quedarse sin fuerzas.

5 También habían caído prisioneras dos esposas de David, la jezrelita Ajinoán y Abigaíl, la viuda de Nabal de Carmel.