Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

2 Crónicas 36

Listen to 2 Crónicas 36

Joacaz, rey de JudĂ¡

1 Entonces el pueblo tomĂ³ a Joacaz hijo de JosĂ­as y lo proclamĂ³ rey en JerusalĂ©n, en lugar de su padre.
2 Joacaz tenĂ­a veintitrĂ©s años cuando ascendiĂ³ al trono, y reinĂ³ en JerusalĂ©n tres meses.
3 Sin embargo, el rey de Egipto lo quitĂ³ del trono para que no reinara en JerusalĂ©n, y le impuso al paĂ­s un tributo de cien barras de plata y una barra[a] de oro.
4 Luego hizo reinar sobre JudĂ¡ y JerusalĂ©n a EliaquĂ­n, hermano de Joacaz, y le dio el nombre de Joacim. En cuanto a Joacaz, Necao se lo llevĂ³ a Egipto.

Joacim, rey de JudĂ¡

5 Joacim tenĂ­a veinticinco años cuando ascendiĂ³ al trono, y reinĂ³ en JerusalĂ©n once años, pero hizo lo que ofende al SEĂ‘OR su Dios.
6 Por eso Nabucodonosor, rey de Babilonia, marchĂ³ contra Joacim y lo llevĂ³ a Babilonia sujeto con cadenas de bronce.
7 AdemĂ¡s, Nabucodonosor se llevĂ³ a Babilonia los utensilios del templo del SEĂ‘OR y los puso en su templo en Babilonia.
8 Los demĂ¡s acontecimientos del reinado de Joacim, y sus pecados y todo cuanto le sucediĂ³, estĂ¡n escritos en el libro de los reyes de Israel y de JudĂ¡. Y su hijo JoaquĂ­n lo sucediĂ³ en el trono.

JoaquĂ­n, rey de JudĂ¡

9 JoaquĂ­n tenĂ­a dieciocho[b] años cuando ascendiĂ³ al trono, y reinĂ³ en JerusalĂ©n tres meses y diez dĂ­as, pero hizo lo que ofende al SEĂ‘OR.
10 Por eso, a comienzos del año el rey Nabucodonosor mandĂ³ que lo llevaran a Babilonia, junto con los utensilios mĂ¡s valiosos del templo del SEĂ‘OR, e hizo reinar sobre JudĂ¡ y JerusalĂ©n a SedequĂ­as, pariente de JoaquĂ­n.

SedequĂ­as, rey de JudĂ¡

11 SedequĂ­as tenĂ­a veintiĂºn años cuando ascendiĂ³ al trono, y reinĂ³ en JerusalĂ©n once años,
12 pero hizo lo que ofende al SEĂ‘OR su Dios. No se humillĂ³ ante el profeta JeremĂ­as, que hablaba en nombre del SEĂ‘OR,
13 y ademĂ¡s se rebelĂ³ contra el rey Nabucodonosor, a quien habĂ­a jurado lealtad. SedequĂ­as fue terco y, en su obstinaciĂ³n, no quiso volverse al SEĂ‘OR, Dios de Israel.
14 TambiĂ©n los jefes de los sacerdotes y el pueblo aumentaron su maldad, pues siguieron las prĂ¡cticas detestables de los paĂ­ses vecinos y contaminaron el templo que el SEĂ‘OR habĂ­a consagrado para sĂ­ en JerusalĂ©n.
15 Por amor a su pueblo y al lugar donde habita, el SEÑOR, Dios de sus antepasados, con frecuencia les enviaba advertencias por medio de sus mensajeros.
16 Pero ellos se burlaban de los mensajeros de Dios, tenĂ­an en poco sus palabras, y se mofaban de sus profetas. Por fin, el SEĂ‘OR desatĂ³ su ira contra el pueblo, y ya no hubo remedio.

La caída de Jerusalén

17 Entonces el SEĂ‘OR enviĂ³ contra ellos al rey de los babilonios, quien dentro del mismo templo matĂ³ a espada a los jĂ³venes, y no tuvo compasiĂ³n de jĂ³venes ni de doncellas, ni de adultos ni de ancianos. A todos se los entregĂ³ Dios en sus manos.
18 Todos los utensilios del templo de Dios, grandes y pequeños, mĂ¡s los tesoros del templo y los del rey y de sus oficiales, fueron llevados a Babilonia.
19 Incendiaron el templo de Dios, derribaron la muralla de Jerusalén, prendieron fuego a sus palacios y destruyeron todos los objetos de valor que allí había.
20 A los que se salvaron de la muerte, el rey se los llevĂ³ a Babilonia, y fueron esclavos suyos y de sus hijos hasta el establecimiento del reino persa.
21 De este modo se cumpliĂ³ la palabra que el SEĂ‘OR habĂ­a pronunciado por medio de JeremĂ­as. La tierra disfrutĂ³ de su descanso sabĂ¡tico todo el tiempo que estuvo desolada, hasta que se cumplieron setenta años.

Decreto de Ciro

22 En el primer año del reinado de Ciro, rey de Persia, el SEĂ‘OR dispuso el corazĂ³n del rey para que este promulgara un decreto en todo su reino y asĂ­ se cumpliera la palabra del SEĂ‘OR por medio del profeta JeremĂ­as. Tanto oralmente como por escrito, el rey decretĂ³ lo siguiente:
23 «Esto es lo que ordena Ciro, rey de Persia:»El SEĂ‘OR, Dios del cielo, que me ha dado todos los reinos de la tierra, me ha encargado que le construya un templo en la ciudad de JerusalĂ©n, que estĂ¡ en JudĂ¡. Por tanto, cualquiera que pertenezca a JudĂ¡, que se vaya, y que el SEĂ‘OR su Dios lo acompañe».

2 Crónicas 36 Commentary

Chapter 36

The destruction of Jerusalem. (1-21) The proclamation of Cyrus. (22,23)

Verses 1-21 The ruin of Judah and Jerusalem came on by degrees. The methods God takes to call back sinners by his word, by ministers, by conscience, by providences, are all instances of his compassion toward them, and his unwillingness that any should perish. See here what woful havoc sin makes, and, as we value the comfort and continuance of our earthly blessings, let us keep that worm from the root of them. They had many times ploughed and sowed their land in the seventh year, when it should have rested, and now it lay unploughed and unsown for ten times seven years. God will be no loser in his glory at last, by the disobedience of men. If they refused to let the land rest, God would make it rest. What place, O God, shall thy justice spare, if Jerusalem has perished? If that delight of thine were cut off for wickedness, let us not be high-minded, but fear.

Verses 22-23 God had promised the restoring of the captives, and the rebuilding of Jerusalem, at the end of seventy years; and that time to favour Zion, that set time, came at last. Though God's church be cast down, it is not cast off; though his people be corrected, they are not abandoned; though thrown into the furnace, they are not lost there, nor left there any longer than till the dross be separated. Though God contend long, he will not contend always. Before we close the books of the Chronicles, which contain a faithful register of events, think what desolation sin introduced into the world, nay, even into the church of God. Let us tremble at what is here recorded, while in the character of some few gracious souls, we discover that the Lord left not himself without witness. And when we have looked at this faithful portrait of man by nature, let us contrast with it that same nature, when recovered by Almighty grace, through the justifying and soul-adorning righteousness of Christ our Saviour.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Footnotes 2

  • [a] "barras " "… " "una barra" . Lit. "talentos … un talento" .
  • [b] "dieciocho " (un ms. hebreo, mss. de LXX y SirĂ­aca; vĂ©ase 2R 24:8); "ocho " (TM).

Chapter Summary

INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES 36

This chapter records the reigns of the four kings of Judah, and the captivity of the Jews, the short reign of Jehoahaz, deposed by the king of Egypt, and his brother Eliakim or Jehoiakim set up in his room, 2Ch 36:1-4, the reign of Jehoiakim, who was bound and carried away by Nebuchadnezzar, 2Ch 36:5-8, the reign of Jehoiachin his son, who also in a short time was taken and carried to Babylon by the same king, 2Ch 36:9,10, the reign of Zedekiah, who also rebelled against the king of Babylon, and he and his people were taken and carried captive by him for his sins, which are here mentioned, according to the prophecy of Jeremiah, and where the Jews continued until the reign of the kingdom of Persia, 2Ch 36:11-21 and the chapter is concluded with the proclamation of Cyrus king of Persia, and with which also the next book begins, 2Ch 36:22,23.

\\Josiah\\ Of whose reign, and of the three following, Jehoiakim, Jehoiachin, and Zedekiah, and the account of them, from hence to the end of 2Ch 36:13, what needs explanation or reconciliation, \\See Gill on "2Ki 23:31"\\ \\See Gill on "2Ki 23:32"\\ \\See Gill on "2Ki 23:33"\\ \\See Gill on "2Ki 23:34"\\ \\See Gill on "2Ki 23:35"\\ \\See Gill on "2Ki 23:36"\\ \\See Gill on "2Ki 23:37"\\ \\See Gill on "2Ki 24:5"\\ \\See Gill on "2Ki 24:6"\\ \\See Gill on "2Ki 24:8"\\ \\See Gill on "2Ki 24:10"\\ \\See Gill on "2Ki 24:17"\\ \\See Gill on "2Ki 24:18"\\ 19953-950201-1301-2Ch36.2

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in