2 Reyes 15:10

10 Salún hijo de Jabés conspiró contra Zacarías. Lo atacó en Ibleam^[a] y lo mató, usurpando así el trono.

2 Reyes 15:10 Meaning and Commentary

2 Kings 15:10

And Shallum the son of Jabesh conspired against him
A friend of his, as Josephus ^F17 calls him, encouraged by the dissatisfaction of the people to him:

and smote him before the people, and slew him;
in a public manner, the people consenting to it, and approving of it, not liking Zachariah to be their king;

and reigned in his stead;
though but a very short time.

---

FOOTNOTES:

F17 Antiqu. l. 9. c. 11. sect. 1.

2 Reyes 15:10 In-Context

8 En el año treinta y ocho del reinado de Azarías, rey de Judá, Zacarías hijo de Jeroboán ascendió al trono de Israel, y reinó en Samaria seis meses.

9 Zacarías hizo lo que ofende al SEÑOR, como lo hicieron sus antepasados, pues no se apartó de los pecados con que Jeroboán hijo de Nabat hizo pecar a Israel.

10 Salún hijo de Jabés conspiró contra Zacarías. Lo atacó en Ibleam y lo mató, usurpando así el trono.

11 Los demás acontecimientos del reinado de Zacarías están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Israel.

12 De este modo se cumplió la palabra que el SEÑOR le había dado a conocer a Jehú: «Durante cuatro generaciones tus descendientes ocuparán el trono de Israel».

Footnotes

• [a]. "en Ibleam " (mss. de LXX); "ante el pueblo " (TM).