Génesis 17:15

15 También le dijo Dios a Abraham:—A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara.^[a]

Génesis 17:15 Meaning and Commentary

Genesis 17:15

And God said unto Abraham
After he had changed his name, and given him the covenant of circumcision:

as for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah
her name [shall be];
her former name Sarai signifies "my princess", or rather "princesses", being to him in the room of many, and better than ten thousand; yet only a princess to him, and in his family, being sole mistress there: but Sarah signifies, as Jarchi observes, "princess" absolutely, because she was princess over all the princes and people that should come of her, as well as be the mother and princess of all female believers, who are called her daughters, ( 1 Peter 3:6 ) .

Génesis 17:15 In-Context

13 Todos sin excepción, tanto el nacido en casa como el que haya sido comprado por dinero, deberán ser circuncidados. De esta manera mi pacto quedará como una marca indeleble en la carne de ustedes, como un pacto perpetuo.

14 Pero el varón incircunciso, al que no se le haya cortado la carne del prepucio, será eliminado de su pueblo por quebrantar mi pacto.

15 También le dijo Dios a Abraham:—A Saray, tu esposa, ya no la llamarás Saray, sino que su nombre será Sara.

16 Yo la bendeciré, y por medio de ella te daré un hijo. Tanto la bendeciré, que será madre de naciones, y de ella surgirán reyes de pueblos.

17 Entonces Abraham inclinó el rostro hasta el suelo y se rio de pensar: «¿Acaso puede un hombre tener un hijo a los cien años, y Sara ser madre a los noventa?»

Footnotes

• [a]. En hebreo, "Sara " significa "princesa" .