Josué 24:32

32 Los restos de José, que los israelitas habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquén, en un terreno que Jacob había comprado por cien monedas de plata^[a] a los hijos de Jamor, padre de Siquén. El terreno después llegó a ser propiedad de los descendientes de José.

Josué 24:32 Meaning and Commentary

Joshua 24:32

And the bones of Joseph, which the children of Israel brought
up out of Egypt
At the request, and by the order of Joseph, ( Genesis 50:25 ) ; which were punctually observed by the children of Israel under the direction and command of Moses, and therefore is ascribed to him, as here to them, ( Exodus 13:19 ) ;

buried they in Shechem;
not in the city, but in a field near it, as the next clause shows. The Jews in their Cippi Hebraici say ^F7, that Joseph was buried at a village called Belata, a sabbath day's journey from Shechem; but Jerom says ^F8 he was buried in Shechem, and his monument was to be seen there in his time. Not that they buried him at the same time Joshua was buried, but very probably as soon as the tribe of Ephraim was in the quiet possession of this place; though the historian inserts the account of it here, taking an occasion for it from the interment of Joshua:

in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor, the
father of Shechem, for an hundred pieces of silver;
of which purchase (See Gill on Genesis 33:19);

and it became the inheritance of the children of Joseph;
and particularly of the tribe of Ephraim by lot, agreeably to the gift and disposal of it by Jacob to Joseph, (See Gill on Genesis 48:22).

---

FOOTNOTES:

F7 Ut supra. (Cippi Heb. p. 32.)
F8 Quaest. Heb. in Genesim, fol. 73. C.

Josué 24:32 In-Context

30 Fue sepultado en la parcela que se le había dado como herencia, en el lugar conocido como Timnat Sera, en la región montañosa de Efraín, al norte del monte Gaas.

31 Durante toda la vida de Josué, el pueblo de Israel había servido al SEÑOR. Así sucedió también durante el tiempo en que estuvieron al frente de Israel los jefes que habían compartido el liderazgo con Josué y que sabían todo lo que el SEÑOR había hecho a favor de su pueblo.

32 Los restos de José, que los israelitas habían traído de Egipto, fueron sepultados en Siquén, en un terreno que Jacob había comprado por cien monedas de plata a los hijos de Jamor, padre de Siquén. El terreno después llegó a ser propiedad de los descendientes de José.

33 Finalmente, Eleazar hijo de Aarón murió y fue sepultado en Guibeá, propiedad de su hijo Finés, en la región montañosa de Efraín.

Footnotes

• [a]. "monedas de plata" . Lit. "quesitas " (término monetario hebreo cuyo peso y valor no se conocen).