Lamentaciones 5:9

9 Exponiéndonos a los peligros^[a] del desierto,nos jugamos la vida para obtener alimentos.

Lamentaciones 5:9 Meaning and Commentary

Lamentations 5:9

We gat our bread [with the peril of] our lives
This seems to refer to the time of the siege when they privately went out of the city to get in some provision, but went in danger of their lives: because of the sword of the wilderness:
or, "of the plain" ^F20; because of the, word of the Chaldean army, which lay in the plain about Jerusalem into whose hand there was danger of falling, and of being cut to pieces.

---

FOOTNOTES:

F20 (rbdmh brx ynpm) "propter gladium [in] deserto, [sive] plano", Gataker.

Lamentaciones 5:9 In-Context

7 Nuestros padres pecaron y murieron,pero a nosotros nos tocó el castigo.

8 Ahora nos gobiernan los esclavos,y no hay quien nos libre de sus manos.

9 Exponiéndonos a los peligros del desierto,nos jugamos la vida para obtener alimentos.

10 La piel nos arde como un horno;¡de hambre nos da fiebre!

11 En Sión y en los pueblos de Judáfueron violadas casadas y solteras.

Footnotes

• [a]. "Exponiéndonos a los peligros" . Lit. "Por causa de la espada" .