Marcos 1:32

32 Al atardecer, cuando ya se ponía el sol, la gente le llevó a Jesús todos los enfermos y endemoniados,

Marcos 1:32 Meaning and Commentary

Mark 1:32

And at even, when the sun did set
At which time the Jews' sabbath was ended; (See Gill on Matthew 8:16), for this was a sabbath day, ( Mark 1:21 ) , when according to them, it was not lawful to heal; nor did they offer to bring their sick to him on that day; but the last of the two evening days being come, and the sun set, the sabbath was over; and therefore being under no restraint on account of that,

they brought unto him all that were diseased;
with any sort of disease whatever, even all that were in their city;

and them that were possessed with devils.
The Persic version renders it "epileptics", such as were troubled with the falling sickness, as many of those were, whose bodies the devils possessed.

Marcos 1:32 In-Context

30 La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y en seguida se lo dijeron a Jesús.
31 Él se le acercó, la tomó de la mano y la ayudó a levantarse. Entonces se le quitó la fiebre y se puso a servirles.
32 Al atardecer, cuando ya se ponía el sol, la gente le llevó a Jesús todos los enfermos y endemoniados,
33 de manera que la población entera se estaba congregando a la puerta.
34 Jesús sanó a muchos que padecían de diversas enfermedades. También expulsó a muchos demonios, pero no los dejaba hablar porque sabían quién era él.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.