1 Reis 2:43

43 Por que não manteve o juramento ao SENHOR e não obedeceu à ordem que dei a você?”

1 Reis 2:43 Meaning and Commentary

1 Kings 2:43

Why then hast thou not kept the oath of the Lord
Which was made by him, and in his presence, and in which he was appealed to, and so by not keeping it was guilty of perjury:

and the commandment that I have charged thee with?
and so guilty of disobedience to him as his sovereign; for which two reasons he ought to die.

1 Reis 2:43 In-Context

41 Quando Salomão soube que Simei tinha ido a Gate e voltado a Jerusalém,

42 mandou chamá-lo e lhe perguntou: “Eu não o fiz jurar pelo SENHOR e o adverti: No dia em que for para qualquer outro lugar, esteja certo de que você morrerá? E você me respondeu: ‘Esta ordem é boa! Obedecerei’.

43 Por que não manteve o juramento ao SENHOR e não obedeceu à ordem que dei a você?”

44 E acrescentou: “No seu coração você sabe quanto você prejudicou o meu pai, Davi. Agora o SENHOR faz recair sua maldade sobre a sua cabeça.

45 Mas o rei Salomão será abençoado, e o trono de Davi será estabelecido perante o SENHOR para sempre”.