1 Reis 21:21

21 E ele diz: ‘Vou trazer desgraça sobre você. Devorarei os seus descendentes e eliminarei da sua família todos os do sexo masculino^[a] em Israel, sejam escravos sejam livres.

1 Reis 21:21 Meaning and Commentary

1 Kings 21:21

Behold, I will bring evil upon thee
Upon his own person, by cutting him off with a violent death, though his family was so numerous, having no less than seventy sons:

and will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him
that is shut up and left Israel; (See Gill on 1 Kings 14:10).

1 Reis 21:21 In-Context

19 Diga-lhe que assim diz o SENHOR: ‘Você assassinou um homem e ainda se apossou de sua propriedade?’ E acrescente: Assim diz o SENHOR: ‘No local onde os cães lamberam o sangue de Nabote, lamberão também o seu sangue; isso mesmo, o seu sangue!’ ”

20 Acabe disse a Elias: “Então você me encontrou, meu inimigo!”“Eu o encontrei”, ele respondeu, “porque você se vendeu para fazer o que o SENHOR reprova.

21 E ele diz: ‘Vou trazer desgraça sobre você. Devorarei os seus descendentes e eliminarei da sua família todos os do sexo masculino em Israel, sejam escravos sejam livres.

22 Farei à sua família o que fiz à de Jeroboão, filho de Nebate, e à de Baasa, filho de Aías, pois você provocou a minha ira e fez Israel pecar’.

23 “E acerca de Jezabel o SENHOR diz: ‘Os cães devorarão Jezabel junto ao muro de Jezreel’.

Footnotes

• [a] Hebraico: "os que urinam na parede."