1 Samuel 18:14

14 Ele tinha êxito^[a] em tudo o que fazia, pois o SENHOR estava com ele.

1 Samuel 18:14 Meaning and Commentary

1 Samuel 18:14

And David behaved himself wisely in all his ways
Both in the court and in the camp, in whatsoever service he was employed; or "prospered" ^F21, as the word also signifies; for, generally speaking, those that behave wisely succeed well; in this he was a type of Christ, ( Isaiah 52:13 ) ; the reason of it follows,

and the Lord [was] with him;
from whom he had his wisdom and success; the Targum is,

``the Word of the Lord was for his help.''

---

FOOTNOTES:

F21 (lykvm) "prospere admodum res gerebat", Vatablus; "secundabatur", Junius & Tremellius, Piscator; so the Targum and Jarchi.

1 Samuel 18:14 In-Context

12 Saul tinha medo de Davi porque o SENHOR o havia abandonado e agora estava com Davi.

13 Então afastou Davi de sua presença e deu-lhe o comando de uma tropa de mil soldados, que Davi conduzia em suas campanhas.

14 Ele tinha êxito em tudo o que fazia, pois o SENHOR estava com ele.

15 Vendo isso, Saul teve muito medo dele.

16 Todo o Israel e todo o Judá, porém, gostavam de Davi, pois ele os conduzia em suas batalhas.

Footnotes

• [a]. Ou "Ele era muito sábio"