1 Samuel 20:20

20 Atirarei três flechas para o lado dela, como se estivesse atirando num alvo,

1 Samuel 20:20 Meaning and Commentary

1 Samuel 20:20

And I will shoot three arrows on the side [thereof]
On the side of the stone Ezel; three are pitched upon, according to the number of the days David was missing:

as though I shot at a mark;
as if he made the stone the mark he shot at; so that his shooting would not be taken notice of.

1 Samuel 20:20 In-Context

18 Então Jônatas disse a Davi: “Amanhã é a festa da lua nova. Vão sentir sua falta, pois sua cadeira estará vazia.
19 Depois de amanhã, vá ao lugar onde você se escondeu quando tudo isto começou e espere junto à pedra de Ezel.
20 Atirarei três flechas para o lado dela, como se estivesse atirando num alvo,
21 e mandarei um menino procurar as flechas. Se eu gritar para ele: As flechas estão mais para cá, traga-as aqui, você poderá vir, pois juro pelo nome do SENHOR que você estará seguro; não haverá perigo algum.
22 Mas, se eu gritar para ele: Olhe, as flechas estão mais para lá, vá embora, pois o SENHOR o manda ir.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.