1 Samuel 23:19

19 Alguns zifeus foram dizer a Saul, em Gibeá: “Davi está se escondendo entre nós nas fortalezas de Horesa, na colina de Haquilá, ao sul do deserto de Jesimom.

1 Samuel 23:19 Meaning and Commentary

1 Samuel 23:19

Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah
Who though he had been out in quest of David, yet was now returned to Gibeah, the place of his residence, and where he kept his court; and hither came the Ziphites, the inhabitants of Ziph, in the wilderness of which David hid himself, with a proposal to deliver him to Saul; for though they were of the same tribe with David, yet being terrified with what Saul had done to Nob, they thought it best for their own security to inform Saul where he was, and make an offer to deliver him to him. Some interpreters, as Kimchi, think that this was done before Jonathan was with Saul, and should be rendered, "the Ziphites had come up to Saul"; and hence it is before said, and David saw for he had heard that the Ziphites should say to Saul, that David had hid himself there; and at this time it was that David wrote the fifty ninth psalm, ( Psalms 54:1-7 ) :

saying, doth not David hide himself with us in the strong holds in the
wood;
which is in the wilderness of Ziph, in their neighbourhood; they were informed he had hid himself there, and they thought it their duty to let the king know of it: and particularly

in the hill of Hachilah, which [is] on the south of Jeshimon?
Hachilah is by Jerom F17 called Echela; and he speaks of a village of that name seven miles from Eleutheropolis, and of Jeshimon as ten miles from Jericho to the south, near the dead sea; on the top of this hill, which was an ascent of thirty furlongs or about four miles, Jonathan the high priest built a castle, and called it Masada, often spoken of by Josephus; who says F18, that Herod built a wall around it of seven furlongs or about a mile, twelve cubits high, and eight broad, and thirty seven towers of fifty cubits stood in it.


FOOTNOTES:

F17 De loc. Heb. fol. 91. C.
F18 De Bello Jud. l. 7. c. 8. sect. 3. Vid. Adrichom. Theatrum T. S. p. 38. 2. & 39. 1.

1 Samuel 23:19 In-Context

17 “Não tenha medo”, disse ele, “meu pai não porá as mãos em você. Você será rei de Israel, e eu serei o seu segundo em comando. Até meu pai sabe disso”.
18 Os dois fizeram um acordo perante o SENHOR. Então, Jônatas foi para casa, mas Davi ficou em Horesa.
19 Alguns zifeus foram dizer a Saul, em Gibeá: “Davi está se escondendo entre nós nas fortalezas de Horesa, na colina de Haquilá, ao sul do deserto de Jesimom.
20 Agora, ó rei, vai quando quiseres, e nós seremos responsáveis por entregá-lo em tuas mãos”.
21 Saul respondeu: “O SENHOR os abençoe por terem compaixão de mim.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.