Deuteronômio 3:12

A Divisão da Terra

12 “Da terra da qual tomamos posse naquela época, o território que vai de Aroer, junto ao ribeiro do Arnom, até mais da metade dos montes de Gileade com as suas cidades, dei-o às tribos de Rúben e de Gade.

Deuteronômio 3:12 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:12

And this land, which we possessed at that time
Or took possession of, having conquered it; for it still remained in their possession:

from Aroer, which is by the river Arnon:
on the borders of Moab, from thence as far as Gilead was the land which was taken from Sihon king of Heshbon, ( Deuteronomy 2:36 )

and half Mount Gilead, and the cities thereof:
which were taken from Og king of Bashan, ( Deuteronomy 3:10 )

gave I unto the Reubenites, and to the Gadites;
at their request, on certain conditions to be performed by them, afterwards repeated.

Deuteronômio 3:12 In-Context

10 Conquistamos todas as cidades do planalto, toda a Gileade, e também toda a Basã, até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.

11 Ogue, rei de Basã, era o único sobrevivente dos refains. Sua cama. era de ferro e tinha, pela medida comum, quatro metros de comprimento e um metro e oitenta centímetros de largura Ela ainda está em Rabá dos amonitas.

12 “Da terra da qual tomamos posse naquela época, o território que vai de Aroer, junto ao ribeiro do Arnom, até mais da metade dos montes de Gileade com as suas cidades, dei-o às tribos de Rúben e de Gade.

13 O restante de Gileade e também toda a Basã, o reino de Ogue, dei-o à metade da tribo de Manassés. (Toda a região de Argobe em Basã era conhecida no passado como a terra dos refains.

14 Jair, um descendente de Manassés, conquistou toda a região de Argobe até a fronteira dos gesuritas e dos maacatitas; essa região recebeu o seu nome, de modo que até hoje Basã é chamada povoados de Jair.)