Êxodo 29:9

9 e um gorro na cabeça. Ponha também os cinturões em Arão e em seus filhos. O sacerdócio lhes pertence como ordenança perpétua. Assim você dedicará Arão e seus filhos.

Êxodo 29:9 Meaning and Commentary

Exodus 29:9

And thou shalt gird them with girdles (Aaron and his sons),
&c.] Aaron with the girdle of the ephod, and with the girdle of needlework, and his sons with common girdles made for them; all which showed what strength, diligence, and expedition were necessary for the discharge of their office:

and put the bonnets on them;
upon their heads, which differed only from the high priest's mitre in the manner of rolling or wrapping, as has been observed on ( Exodus 28:39 Exodus 28:40 ) :

and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute;
that is, shall descend from father to son in Aaron's family throughout all generations, until the Messiah should come; who would be a priest of another order, and put an end to the Aaronic priesthood, by fulfilling what that was a type of, and so abolishing it:

and thou shall consecrate Aaron and his sons;
or "fill the hand of them"; that is, with sacrifices to offer for themselves and others, (See Gill on Exodus 28:41). The Targums of Onkelos and Jonathan are,

``shall offer the offering of Aaron, and the offering of his sons,''

of which there is an after account, and was one part of their consecration.

Êxodo 29:9 In-Context

7 Unja-o com o óleo da unção, derramando-o sobre a cabeça de Arão.
8 Traga os filhos dele, vista cada um com uma túnica
9 e um gorro na cabeça. Ponha também os cinturões em Arão e em seus filhos. O sacerdócio lhes pertence como ordenança perpétua. Assim você dedicará Arão e seus filhos.
10 “Traga o novilho para a frente da Tenda do Encontro. Arão e seus filhos colocarão as mãos sobre a cabeça do novilho,
11 e você o sacrificará na presença do SENHOR, defronte da Tenda do Encontro.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.