Juízes 1:19

19 O SENHOR estava com os homens de Judá. Eles ocuparam a serra central, mas não conseguiram expulsar os habitantes dos vales, pois estes possuíam carros de guerra feitos de ferro.

Juízes 1:19 Meaning and Commentary

Judges 1:19

And the Lord was with Judah
Encouraging, strengthening, succeeding, and giving the tribe victory over the Canaanites; the Targum is,

``the Word of the Lord was for the help of the house of Judah:''

and he drove out [the inhabitants of] the mountains;
the mountainous part of Judea, such as was about Jerusalem, and where Hebron stood, and other cities, see ( Joshua 15:48 ) which though fortified both by nature and man, yet God being with them, they were easily subdued:

but could not drive out the inhabitants of the valley;
God forsaking them, because they were afraid of them, for a reason after mentioned, or through slothfulness, and being weary of fighting, or because they fell into some sins, which occasioned the divine displeasure; so the Targum,

``after they had sinned, they could not drive out the inhabitants of the valley:''

because they had chariots of iron;
but this was no reason why they could not drive them out, if God was with them, who could as easily have delivered these into their hands, as the inhabitants of the mountains; but is the reason why they were afraid to fight with them, and to attempt to drive them out, and which they themselves gave why they did not.

Juízes 1:19 In-Context

17 Depois os homens de Judá foram com seus irmãos de Simeão e derrotaram os cananeus que viviam em Zefate e destruíram totalmente a cidade. Por essa razão ela foi chamada Hormá.
18 Os homens de Judá também conquistaram Gaza, Ascalom e Ecrom, com os seus territórios.
19 O SENHOR estava com os homens de Judá. Eles ocuparam a serra central, mas não conseguiram expulsar os habitantes dos vales, pois estes possuíam carros de guerra feitos de ferro.
20 Conforme Moisés havia prometido, Hebrom foi dada a Calebe, que expulsou de lá os três filhos de Enaque.
21 Já os benjamitas deixaram de expulsar os jebuseus que estavam morando em Jerusalém. Os jebuseus vivem ali com os benjamitas até o dia de hoje.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.