Juízes 19:13

13 E acrescentou: “Ande! Vamos tentar chegar a Gibeá ou a Ramá e passar a noite num desses lugares”.

Juízes 19:13 Meaning and Commentary

Judges 19:13

And he said to his servant, come, and let us draw near
And get on as fast as we can:

to one of these places to lodge all night, in Gibeah, or in Ramah;
which were both in the tribe of Benjamin, and he left it to his servant to go to either, to that which was most convenient, because of the time of the day, it being near sun setting; now, as before observed, Gibeah was not quite four miles from Jerusalem; whereas, according to Jerom {s}, Ramah was six miles, and therefore we find they took up at Gibeah, as being nearest of these two places; (See Gill on Joshua 18:24) (See Gill on Joshua 18:25) (See Gill on Hosea 5:8)


FOOTNOTES:

F19 De loc. Heb. fol. 94. B.

Juízes 19:13 In-Context

11 Quando estavam perto de Jebus e já se findava o dia, o servo disse a seu senhor: “Venha. Vamos parar nesta cidade dos jebuseus e passar a noite aqui”.
12 O seu senhor respondeu: “Não. Não vamos entrar numa cidade estrangeira, cujo povo não é israelita. Iremos para Gibeá”.
13 E acrescentou: “Ande! Vamos tentar chegar a Gibeá ou a Ramá e passar a noite num desses lugares”.
14 Então prosseguiram, e o sol se pôs quando se aproximavam de Gibeá de Benjamim.
15 Ali entraram para passar a noite. Foram sentar-se na praça da cidade. E ninguém os convidou para passarem a noite em sua casa.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.