Obadias 1:9

9 Então os seus guerreiros, ó Temã, ficarão apavoradose serão eliminados todos os homensdos montes de Esaú.

Obadias 1:9 Meaning and Commentary

Obadiah 1:9

And thy mighty [men], O Teman, shall be dismayed
Teman was one part of the country of Edom, so called from Teman, a son of Eliphaz, and grandson of Esau, ( Genesis 36:11 ) ; and which it seems had been famous for men of might and courage: it abounded with brave officers, and courageous soldiers, who should now be quite dispirited, and have no heart to go out against the enemy; and, instead of defending their country, should throw away their arms, and run away in a fright. The Targum and Vulgate Latin version render it,

``thy mighty men that inhabit the south;''

or are on the south, the southern part of Edom, and so lay farthest off from the Chaldeans, who came from the north; yet these should be at once intimidated upon the rumour of their approach and invasion: to the end that even one of the mount of Esau may be cut by slaughter;
that so there might be none to resist and stop the enemy, or defend their country; but that all might fall by the sword of the enemy, and none be left, even every mighty man, as Jarchi interprets it, through the greatness of the slaughter that should be made.

Obadias 1:9 In-Context

7 Empurram você para as fronteiras todos os seus aliados;enganam você e o sobrepujarão os seus melhores amigos;aqueles que comem com você para você armam ciladas”.E Esaú não percebe nada!

8 “Naquele dia”, declara o SENHOR,“destruirei os sábios de Edom,e os mestres dos montes de Esaú.

9 Então os seus guerreiros, ó Temã, ficarão apavoradose serão eliminados todos os homensdos montes de Esaú.

10 Por causa da violenta matança que você fez contra o seu irmão Jacó,você será coberto de vergonhae eliminado para sempre.

11 No dia em que você ficou por perto,quando estrangeiros roubaram os bens dele,e estranhos entraram por suas portase lançaram sortes sobre Jerusalém,você fez exatamente como eles.