Oséias 12

1 Efraim alimenta-se de vento;corre atrás do vento oriental o dia inteiroe multiplica mentiras e violência.Faz tratados com a Assíriae manda azeite para o Egito.
2 O SENHOR tem uma acusação contra Judá,e vai castigar Jacó[a] de acordo com os seus caminhos;de acordo com suas ações lhe retribuirá.
3 No ventre da mãe segurou o calcanhar de seu irmão;como homem lutou com Deus.
4 Ele lutou com o anjo e saiu vencedor;chorou e implorou o seu favor.Em Betel teve encontro com Deus,que ali conversou com ele.
5 Sim, o próprio SENHOR, o Deus dos Exércitos!SENHOR é o nome pelo qual ficou famoso.
6 Portanto, volte para o seu Deus,e pratique a lealdade e a justiça;confie sempre no seu Deus.
7 Como os descendentes de Canaã,comerciantes que usam balança desonestae gostam muito de extorquir,
8 Efraim orgulha-se e exclama:“Como fiquei rico e abastado!Em todos os trabalhos que realizei não encontrarão em mimnenhum crime ou pecado”.
9 “Mas eu sou o SENHOR, o seu Deus,desde a terra do Egito;farei vocês voltarem a morar em tendas,como no dia de suas festas fixas.
10 Eu mesmo falava aos profetas,dava-lhes muitas visõese por meio deles falava em parábolas”.
11 Como Gileade é ímpia!Seu povo não vale nada!Eles sacrificam bois em Gilgal,mas os seus altares são como montes de pedrasnum campo arado.
12 Jacó fugiu para a terra de Arã;Israel trabalhou para obter uma mulher;por ela cuidou de ovelhas.
13 O SENHOR usou um profeta para tirar Israel do Egitoe por meio de um profeta cuidou dele.
14 Efraim amargamente o provocou à ira;seu Senhor fará cair sobre ele a culpa do sangue que derramoue lhe devolverá o seu desprezo.

Oséias 12 Commentary

Chapter 12

Judah and Israel reminded of the Divine favours. (1-6) The provocations of Israel. (7-14)

Verses 1-6 Ephraim feeds himself with vain hopes of help from man, when he is at enmity with God. The Jews vainly thought to secure the Egyptians by a present of the produce of their country. Judah is contended with also. God sees the sin of his own people, and will reckon with them for it. They are put in mind of what Jacob did, and what God did for him. When his faith upon the Divine promise prevailed above his fears, then by his strength he had power with God. He is Jehovah, the same that was, and is, and is to come. What was a revelation of God to one, is his memorial to many, to all generations. Then let those who have gone from God, be turned to him. Turn thou to the Lord, by repentance and faith, as thy God. Let those that are converted to him, walk with him in all holy conversation and godliness. Let us wrestle with Him for promised blessings, determined not to give over till we prevail; and let us seek Him in his ordinances.

Verses 7-14 Ephraim became a merchant: the word also signifies a Canaanite. They carried on trade upon Canaanitish principles, covetously and with fraud and deceit. Thus they became rich, and falsely supposed that Providence favoured them. But shameful sins shall have shameful punishments. Let them remember, not only what a mighty prince Jacob was with God, but what a servant he was to Laban. The benefits we have had from the word of God, make our sin and folly the worse, if we put any slight upon that word. We had better follow the hardest labour in poverty, than grow rich by sin. We may form a judgment of our own conduct, by comparing it with that of ancient believers in the like circumstances. Whoever despises the message of God, will perish. May we all hear his word with humble, obedient faith.

Footnotes 1

  • [a]. "Jacó " significa "ele segura o calcanhar " (figuradamente, "ele engana" ).

Chapter Summary

INTRODUCTION TO HOSEA 12

This chapter contains complaints and charges both against Israel and Judah, and threatens them with punishment in case they repent not, which they are exhorted to: and first Ephraim is charged with idolatry, vain confidence in, and alliances with, foreign nations, Ho 12:1; and then the Lord declares he has a controversy with Judah, and will punish the inhabitants of it for their sins, Ho 12:2; which are aggravated by their being the descendants of so great a man as Jacob, who got the advantage of his elder brother, had much power with God, and received favours from him, and they also, Ho 12:3-5; and therefore are exhorted to turn to God, wait on him, and do that which is right and good, Ho 12:6. Ephraim is again in his turn charged with fraudulent dealing in trade, and with oppression, and the love of it; and yet pretended he got riches by his own labour, without wronging any, Ho 12:7,8; nevertheless, the Lord promises them public ordinances of worship, and joy in them, and the ministry of his prophets, Ho 12:9,10; though for the present they were guilty of gross idolatry, Ho 12:11; which is aggravated by the raising of Jacob their progenitor from a low estate, and the wonderful preservation of him, and the bringing of them out of Egypt, Ho 12:12,13; and the chapter is closed with observing Ephraim's bitter provocation of God, for which his reproach should return unto him, and his blood be left upon him, Ho 12:14.

Oséias 12 Commentaries

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.