Salmos 16:9

9 Por isso o meu coração se alegra e no íntimo exulto;mesmo o meu corpo repousará tranquilo,

Salmos 16:9 Meaning and Commentary

Psalms 16:9

Therefore my heart is glad
Because he had the Lord always in view; he was at his right hand, for his support and assistance, as well as because of what is expressed in the next verses: this is the same with rejoicing in spirit, ( Luke 10:21 ) ; it denotes an inward joy, and fulness of it, because of the Lord's presence with him; see ( Acts 2:28 ) ;

and my glory rejoiceth;
meaning either his soul, which is the most glorious and noble part of man, as Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech interpret it; or rather his tongue, as in ( Acts 2:26 ) ; the faculty of speaking in man being what gives him a superior glory and excellency to other creatures, and is that whereby he glorifies God; and so the word is often used in this book; see ( Psalms 30:12 ) ( 57:8 ) ( 108:1 ) ; and here the phrase designs Christ's glorifying God, and singing his praise with joyful lips, among his disciples, a little before his sufferings and death;

my flesh also shall rest in hope;
in the grave, which, as it is a resting place to the members of Christ, from all their sorrow, toil, and labour here; so it was to Christ their head, who rested in it on the Jewish sabbath, that day of rest, and that berth "in safety" F20, as the word used may signify, and in of his resurrection from the dead, as follows.


FOOTNOTES:

F20 (xjbl) "in tuto", Tigurine version; "secure", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius; "in confidence", Ainsworth.

Salmos 16:9 In-Context

7 Bendirei o SENHOR, que me aconselha;na escura noite o meu coração me ensina!
8 Sempre tenho o SENHOR diante de mim.Com ele à minha direita, não serei abalado.
9 Por isso o meu coração se alegra e no íntimo exulto;mesmo o meu corpo repousará tranquilo,
10 porque tu não me abandonarás no sepulcro,nem permitirás que o teu santo sofra decomposição.
11 Tu me farás conhecer a vereda da vida,a alegria plena da tua presença,eterno prazer à tua direita.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.