Salmos 59:15

15 À procura de comida perambulame, se não ficam satisfeitos, uivam.

Salmos 59:15 Meaning and Commentary

Psalms 59:15

Let them wander up and down for meat
Like hungry dogs;

and grudge if they be not satisfied;
or murmur and howl as dogs when hungry, and can find nothing to eat; or "when they shall not be satisfied, and shall lodge" F26; when they shall get nothing to satisfy their hungry appetite, and shall go to bed without a supper, and lie all night without food. The Targum is,

``they shall wander about to seize the prey to eat, and will not rest till the are satisfied, and will lie all night;''

that is, in quest of prey.


FOOTNOTES:

F26 (wnylyw) "nec satiati cubabunt", Tigurine version; "famelici pernoctabunt", Michaelis.

Salmos 59:15 In-Context

13 consome-os em tua ira,consome-os até que não mais existam.Então se saberá até os confins da terraque Deus governa Jacó.
14 Eles voltam ao cair da tarde,rosnando como cãese rondando a cidade.
15 À procura de comida perambulame, se não ficam satisfeitos, uivam.
16 Mas eu cantarei louvores à tua força;de manhã louvarei a tua fidelidade,pois tu és o meu alto refúgio,abrigo seguro nos tempos difíceis.
17 Ó minha força, canto louvores a ti;tu és, ó Deus, o meu alto refúgio,o Deus que me ama.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.