Tiago 2:9

9 Mas, se tratarem os outros com parcialidade, estarão cometendo pecado e serão condenados pela Lei como transgressores.

Tiago 2:9 Meaning and Commentary

James 2:9

But if ye have respect to persons, ye commit sin,
&c] This is not doing well, but is a transgression of the law, as every sin is; hence it follows,

and are convinced of the law as transgressors;
which carries on a formal process against such persons; it accuses them of sin, and charges them with it; it proves it upon them, and convicts them of it; it pronounces them guilty, and curses them for it; and passes the sentence of condemnation and death upon them; wherefore care should be taken not to commit this sin, and so fall under the convictions and reproofs of the law.

Tiago 2:9 In-Context

7 Não são eles que difamam o bom nome que sobre vocês foi invocado?

8 Se vocês de fato obedecerem à lei do Reino encontrada na Escritura que diz: “Ame o seu próximo como a si mesmo”, estarão agindo corretamente.

9 Mas, se tratarem os outros com parcialidade, estarão cometendo pecado e serão condenados pela Lei como transgressores.

10 Pois quem obedece a toda a Lei, mas tropeça em apenas um ponto, torna-se culpado de quebrá-la inteiramente.

11 Pois aquele que disse: “Não adulterarás”. também disse: “Não matarás” Se você não comete adultério mas comete assassinato, torna-se transgressor da Lei.