Divrey Hayamim Bais 12:9

9 So Shishak Melech Mitzrayim came up against Yerushalayim, and carried away the otzerot of the Beis Hashem, and the otzerot Bais HaMelech. He took all; he carried away also the moginei hazahav (shields of gold) which Sh’lomo had made.

Divrey Hayamim Bais 12:9 Meaning and Commentary

Ver. 9-11. So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem
The Vulgate Latin version is,

``departed from Jerusalem,''

as he did, having taken it, and spoiled it of its riches, and settled a yearly tax on the inhabitants of the land; of this, and the two following verses, (See Gill on 1 Kings 14:26). (See Gill on 1 Kings 14:27). (See Gill on 1 Kings 14:28).

Divrey Hayamim Bais 12:9 In-Context

7 And when Hashem saw that they humbled themselves, the Devar Hashem came to Shemayah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some peleitah (deliverance, rescue); and My chamah (anger, wrath) shall not be poured out upon Yerushalayim by the yad Shishak.
8 Nevertheless they shall be his avadim; that they may differentiate My avodah, and the avodat mamlechut of the lands.
9 So Shishak Melech Mitzrayim came up against Yerushalayim, and carried away the otzerot of the Beis Hashem, and the otzerot Bais HaMelech. He took all; he carried away also the moginei hazahav (shields of gold) which Sh’lomo had made.
10 Instead of which HaMelech Rechav’am made moginei nechoshet, and committed them to the hands of the commanders of the guard, the Shomrim who kept the Petach Bais Hamelech.
11 And as often as HaMelech entered into the Beis Hashem, the guard came and got the shields, and afterward brought them again into the guardroom.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.