Tehillim 124:2

2 If it had not been Hashem Who was lanu, when adam (man) rose up against us;

Tehillim 124:2 Meaning and Commentary

Psalms 124:2

If [it had not been] the Lord who was on our side
This he repeats both for the confirmation of it, and to excite the attention of the Israelites to it; as well as to observe that it was not once only, but again and again, many times the Lord appeared to be on their side. The Targum renders it,

``the Word of the Lord;''

the essential Word, the Son of God; and so in ( Psalms 123:1 ) , in the king's Bible;

when men rose up against us;
wicked men; though no hard epithet is given in the text, however just. The enemies of God's people are only called "men" by them, to show their meekness and patience; it is in the singular number, "when man rose up"; hence Aroma interprets it of Pharaoh king of Egypt; and R. Obadiah of Haman: but it might be better interpreted of the man of sin, the man of the earth; who, at the head of his antichristian party, has rose up against the saints, oppressed them, and threatened them with utter ruin, ( 2 Thessalonians 2:4 ) ( Psalms 10:18 ) ( Revelation 13:5 Revelation 13:6 ) . Though it is best to understand it of a body of men; of men not mean, but mighty; not few, but numerous; and who united as one man against the people of God, and rose up against them in an hostile manner; being full of enmity to them, and bent upon their ruin.

Tehillim 124:2 In-Context

1 24 (Shir HaMa’alot, [Song of Ascents] of Dovid). If it had not been Hashem Who was lanu (for us, on our side), now may Yisroel say;
2 If it had not been Hashem Who was lanu, when adam (man) rose up against us;
3 Then they had swallowed us up chayyim (alive); when their wrath was kindled against us;
4 Then the mayim would have overwhelmed us, the torrent would have swept over nafsheinu (our nefesh); (Shir HaMa’alot, [Song of
5 Then the mayim hazedonim (treacherous waters) would have swept over nafsheinu (our nefesh).
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.