Yirmeyah 49:32

32 And their gemalim (camels) shall be for plunder, and the multitude of their mikneh (herds) a plunder; and I will scatter unto kol ruach (all winds) them that cut off the [hair] corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith Hashem.

Yirmeyah 49:32 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:32

And their camels shall be a booty
To the Chaldean army, as before, ( Jeremiah 49:29 ) ; and the multitude of their cattle a spoil; to the same;
the Kedarenes had large flocks of sheep, as well as a multitude of camels, on which they lived, and in which their substance lay; see ( Isaiah 60:6 Isaiah 60:7 ) ( Job 1:3 ) ; and I will scatter into all winds them [that are] in the utmost
corners;
them that were gone with their flocks to feed them in the uttermost parts of their land; who, on hearing of the Chaldean army being entered and ravaging their country, would leave their flocks, and flee and be dispersed in the several parts of the world: or, "them that are cut in the corner" F21; in the corners of their beard; that have their hair cut all around, as the Arabians had; (See Gill on Jeremiah 9:26); and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the Lord;
suggesting that Nebuchadnezzar should surround them with his army, and so dispose of his troops, by placing them some in one part, and some in another, that they should not be able to escape on any side. It denotes their utter destruction and desolation.


FOOTNOTES:

F21 (hap yuwuq) "attonsi comam", V. L. "praecisi lateribus", Piscator.

Yirmeyah 49:32 In-Context

30 Flee, get you far off, dwell in the depths, O ye inhabitants of Chatzor, saith Hashem; for Nevuchadretzar Melech Bavel hath plotted an etzah (plot, plan, counsel) against you, and hath conceived a plan against you.
31 Arise, get you up unto the nation which is at ease, that dwelleth securely, saith Hashem, which have neither gates nor bars, which dwell alone.
32 And their gemalim (camels) shall be for plunder, and the multitude of their mikneh (herds) a plunder; and I will scatter unto kol ruach (all winds) them that cut off the [hair] corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith Hashem.
33 And Chatzor shall be a ma’on (dwelling) for jackals, and a desolation ad olam (forever); there shall no ish abide there, nor any ben adam dwell in it.
34 The Devar Hashem that came to Yirmeyah HaNavi against Elam in the beginning of the reign of Tzidkiyah Melech Yehudah, saying,
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.