Yirmeyah 49:37

37 For I will cause Elam to be dismayed before their oyevim, and before them that seek their nefesh; and I will bring ra’ah upon them, even My charon af, saith Hashem; and I will send the cherev after them, till I have consumed them:

Yirmeyah 49:37 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:37

For I will cause Elam to be dismayed before their enemies,
&c.] Frightened; thrown into the utmost consternation, so that they shall have no heart nor spirit to go out against them, and meet them, and defend themselves; but make all haste imaginable to flee from them, such a panic would seize them: and before them that seek their life;
a further description of their enemies; they being such, who, not content with their substance, sought to take away their lives; nothing less would satisfy them, being: cruel and blood thirsty ones: and I will bring evil upon them, [even] my fierce anger, saith the
Lord;
and a greater evil than that cannot be; signifying that the destruction that should be made among them would be the effect of the wrath of God upon them for their sins: and I will send the sword after them, till I have consumed them;
that is, those that slay with the sword, as the Targum; these should go after those that fled, and destroy them, till the greater part of them were consumed; for all of them that were taken were not destroyed; or otherwise there would have been none to return from captivity, as is promised at the close of this prophecy.

Yirmeyah 49:37 In-Context

35 Thus saith Hashem Tzva’os; Hineni: I will break the keshet (bow, power) of Elam, the mainstay of their might.
36 And upon Elam will I bring the arba ruchot (four winds) from the four quarters of Shomayim, and will scatter them toward all those ruchot; and there shall be no nation where the outcasts of Elam shall not go.
37 For I will cause Elam to be dismayed before their oyevim, and before them that seek their nefesh; and I will bring ra’ah upon them, even My charon af, saith Hashem; and I will send the cherev after them, till I have consumed them:
38 And I will set My Kisse in Elam, and will destroy from there melech and the sarim, saith Hashem.
39 Yet it shall come to pass in the acharit hayamim, that I will bring again the captivity of Elam, saith Hashem.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.