1 Rois 10:16

16 Le roi Salomon fit aussi deux cents boucliers d'or battu, employant six cents sicles d'or pour chaque bouclier;

1 Rois 10:16 Meaning and Commentary

1 Kings 10:16

And King Solomon made two hundred targets of beaten gold,
&c.] Which were a larger sort of shields, which covered the whole body; and these were made of gold beaten with the hammer, or drawn into plates, being melted like wax; so the Poeni or Carthaginians made shields of gold F13:

six hundred shekels of gold went to one target;
which is to be understood not of the weight, but of the price or value of them, which amounted to four hundred and fifty pounds of our money; so Brerewood F14.


FOOTNOTES:

F13 Plin. Nat. Hist. l. 35. 3.
F14 Ut supra. (De Ponder. & Pret. c. 5.)

1 Rois 10:16 In-Context

14 Le poids de l'or qui arrivait à Salomon, chaque année, était de six cent soixante-six talents d'or;
15 Outre ce qui lui revenait des facteurs, des négociants, et du commerce de détail, et de tous les rois d'Arabie, et des gouverneurs du pays.
16 Le roi Salomon fit aussi deux cents boucliers d'or battu, employant six cents sicles d'or pour chaque bouclier;
17 Et trois cents boucliers plus petits, d'or battu, employant trois mines d'or pour chaque bouclier; et le roi les mit dans la maison de la Forêt du Liban.
18 Le roi fit aussi un grand trône d'ivoire qu'il couvrit d'or fin.
The Ostervald translation is in the public domain.