1 Rois 10:15

15 Outre ce qui lui revenait des facteurs, des négociants, et du commerce de détail, et de tous les rois d'Arabie, et des gouverneurs du pays.

1 Rois 10:15 Meaning and Commentary

1 Kings 10:15

Besides that he had of the merchantmen, and of the traffic
of the spice merchants
What they paid him as a duty or custom for the importation of their goods:

and of all the kings of Arabia;
who were subject to him, and paid him a yearly tribute, or at least made presents, see ( 1 Kings 4:21 1 Kings 4:24 )

and of the governors of the country;
who were viceroys or deputy governors of countries conquered by his father, and who collected tribute from the people, and paid it to him.

1 Rois 10:15 In-Context

13 Et le roi Salomon donna à la reine de Shéba tout ce qu'il lui plut de demander, outre ce qu'il lui donna comme le roi Salomon pouvait donner. Et elle reprit le chemin de son pays avec ses serviteurs.
14 Le poids de l'or qui arrivait à Salomon, chaque année, était de six cent soixante-six talents d'or;
15 Outre ce qui lui revenait des facteurs, des négociants, et du commerce de détail, et de tous les rois d'Arabie, et des gouverneurs du pays.
16 Le roi Salomon fit aussi deux cents boucliers d'or battu, employant six cents sicles d'or pour chaque bouclier;
17 Et trois cents boucliers plus petits, d'or battu, employant trois mines d'or pour chaque bouclier; et le roi les mit dans la maison de la Forêt du Liban.
The Ostervald translation is in the public domain.