1 Rois 14:28

28 Et, quand le roi entrait dans la maison de l'Éternel, les coureurs les portaient; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs.

1 Rois 14:28 Meaning and Commentary

1 Kings 14:28

And it was so, when the king went into the house of the Lord,
&c.] The temple; for though he had fallen into idolatry, he had not wholly forsaken the worship of God in the temple, and perhaps by the late humbling providence he might be stirred up to attend there more frequently:

that the guard bare them:
before him, partly for pomp and grandeur, and partly to keep in awe such as were inclined to mutiny and sedition:

and brought them back into the guard chamber;
when the king returned, the place where the guard lodged and slept by turns.

1 Rois 14:28 In-Context

26 Il prit les trésors de la maison de l'Éternel, et les trésors de la maison royale; il prit tout; il prit aussi tous les boucliers d'or que Salomon avait faits.
27 Et le roi Roboam fit des boucliers d'airain à la place de ceux-là et les mit entre les mains des chefs des coureurs, qui gardaient la porte de la maison du roi.
28 Et, quand le roi entrait dans la maison de l'Éternel, les coureurs les portaient; puis ils les rapportaient dans la chambre des coureurs.
29 Quant au reste des actions de Roboam et tout ce qu'il fit, n'est-ce pas écrit au livre des Chroniques des rois de Juda?
30 Or, il y eut toujours guerre entre Roboam et Jéroboam.
The Ostervald translation is in the public domain.