1 Rois 17:3

3 Va-t'en d'ici, tourne-toi vers l'Orient, et cache-toi au torrent de Kérith, qui est en face du Jourdain.

1 Rois 17:3 Meaning and Commentary

1 Kings 17:3

Get thee hence, and turn thee eastward
From the place where he was, being in danger from Ahab and Jezebel, provoked by his reproofs, threatenings, and prophecies:

and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan;
in some wood or cave near it, or among the reeds and rushes that grew on the banks of it; and Bochart ^F15 takes it to be the same with the river Kanah, on the borders of Ephraim, which has its name from reeds, ( Joshua 16:8 ) ( 17:9 ) , and Cherith by anticipation, from the prophet's being fed there; and Adrichomius ^F16 places this brook in the tribe of Ephraim; though Fuller ^F17 in the half tribe of Manasseh, beyond Jordan; but Bunting says ^F18 it runs from Mount Ephraim between Bethel and Jericho, eight miles from Jerusalem towards the north, and so, passing along towards the east, falls into Jordan.

---

FOOTNOTES:

F15 Hierozoic. par. 2. l. 2. c. 13. col. 216.
F16 Theatrum Terrae Sanct. p. 26.
F17 Pisgah-Sight B. 2. c. 3. p. 97.
F18 Travels p. 205.

1 Rois 17:3 In-Context

1 Alors Élie, le Thishbite, l'un de ceux qui s'étaient établis en Galaad, dit à Achab: L'Éternel, le Dieu d'Israël, en la présence de qui je me tiens, est vivant! pendant ces années-ci, il n'y aura ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.

2 Et la parole de l'Éternel lui fut adressée en ces termes:

3 Va-t'en d'ici, tourne-toi vers l'Orient, et cache-toi au torrent de Kérith, qui est en face du Jourdain.

4 Tu boiras au torrent, et j'ai commandé aux corbeaux de t'y nourrir.

5 Il partit donc et fit selon la parole de l'Éternel; il s'en alla et demeura au torrent de Kérith, qui est en face du Jourdain.