1 Rois 7:36

36 Et il sculpta, sur la surface de ses appuis et sur ses panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon le champ de chacun, et des guirlandes tout autour.

1 Rois 7:36 Meaning and Commentary

1 Kings 7:36

For on the plates of the ledges thereof, and on the borders
thereof
In this, and the preceding verse, a different word is used, translated "ledges", from that in ( 1 Kings 7:28 1 Kings 7:29 ) , the Targum renders it axle trees; as if the axle trees of the wheels, and the borders, circumferences, and rings of them, were meant, in which were the following engravings: it literally signifies hands or handles; and Procopius Gazaeus says, that the bases had, in the upper part of them, forms of hands holding a circle like a crown:

he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion
of everyone;
these figures were made as large as the plates of the ledges, and the borders, would allow room for:

and the addition round about;
which were sloping shelves of brass around the base, ( 1 Kings 7:29 ) these were ornamented in like manner.

1 Rois 7:36 In-Context

34 Les quatre appuis étaient aux quatre angles de chaque socle; ces appuis étaient tirés du socle même.

35 Et la tête du socle s'élevait d'une demi-coudée, en forme de cercle; et contre cette tête étaient ses appuis et ses panneaux qui en étaient tirés.

36 Et il sculpta, sur la surface de ses appuis et sur ses panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon le champ de chacun, et des guirlandes tout autour.

37 C'est ainsi qu'il fit les dix socles, ayant tous une même fonte, une même mesure et une même forme.

38 Il fit aussi dix cuves d'airain, dont chacune contenait quarante baths. Chaque cuve était de quatre coudées; chaque cuve était sur l'un des dix socles.