1 Samuel 22:1

1 Or, David partit de là, et se sauva dans la caverne d'Adullam; et ses frères et toute la maison de son père l'apprirent, et descendirent là vers lui.

1 Samuel 22:1 Meaning and Commentary

1 Samuel 22:1

David therefore departed from thence
From Gath, being driven by Achish from his court, and let go by his servants, and glad he was of the deliverance:

and escaped to the cave Adullam;
which was no doubt near to a city of the same name in the tribe of Judah, of which (See Gill on Joshua 15:35); this being a strong place, and in his own tribe, he might hope to be in greater safety; here he penned his hundred forty second psalm, see ( Psalms 142:1-7 ) :

and when his brethren and all his father's house heard [it];
that he was come thither:

they went down thither to him;
to visit and comfort him, counsel and assist him all they could; and chiefly to secure themselves from the rage and malice of Saul, who they might fear would fall upon them, and avenge himself on them for David's sake.

1 Samuel 22:1 In-Context

1 Or, David partit de là, et se sauva dans la caverne d'Adullam; et ses frères et toute la maison de son père l'apprirent, et descendirent là vers lui.
2 Et tous ceux aussi qui étaient mal dans leurs affaires, et tous ceux qui avaient des créanciers, et tous ceux qui avaient le cœur plein d'amertume, s'assemblèrent vers lui, et il fut leur chef; il y eut ainsi avec lui environ quatre cents hommes.
3 Puis David s'en alla de là à Mitspé de Moab. Et il dit au roi de Moab: Je te prie, que mon père et ma mère se retirent chez vous, jusqu'à ce que je sache ce que Dieu fera de moi.
4 Et il les amena devant le roi de Moab, et ils demeurèrent avec lui tout le temps que David fut dans cette forteresse.
5 Or, Gad, le prophète, dit à David: Ne demeure point dans cette forteresse; va-t'en, et entre au pays de Juda. David s'en alla donc, et vint dans la forêt de Héreth.
The Ostervald translation is in the public domain.