2 Rois 10:26

26 Ils tirèrent dehors les statues de la maison de Baal et les brûlèrent;

2 Rois 10:26 Meaning and Commentary

2 Kings 10:26

And they brought forth the images out of the house of Baal,
and burnt them.
] Lesser images, the images of other deities, or what were placed as decorations of the temple.

2 Rois 10:26 In-Context

24 Ils entrèrent donc pour offrir des sacrifices et des holocaustes. Or Jéhu avait posté dehors quatre-vingts hommes, et leur avait dit: Celui qui laissera échapper un de ces hommes que je remets entre vos mains, paiera de sa vie la vie de l'autre.
25 Et dès qu'il eut achevé de présenter l'holocauste, Jéhu dit aux coureurs et aux capitaines: Entrez, frappez-les; que personne ne sorte! Ils les passèrent donc au fil de l'épée et les jetèrent là. Puis ils s'en allèrent jusqu'à la ville de la maison de Baal.
26 Ils tirèrent dehors les statues de la maison de Baal et les brûlèrent;
27 Et ils démolirent la statue de Baal. Ils démolirent aussi la maison de Baal et en firent un cloaque qui subsiste jusqu'à ce jour.
28 Ainsi Jéhu extermina Baal du milieu d'Israël.
The Ostervald translation is in the public domain.