2 Rois 14:19

19 Or on fit une conspiration contre lui à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis. Mais on envoya après lui à Lakis, et on le tua là.

2 Rois 14:19 Meaning and Commentary

2 Kings 14:19

Now they made a conspiracy against him in Jerusalem
Against Amaziah; the inhabitants of Jerusalem, the principal men of it; perhaps those whose sons the king of Israel had carried away as hostages, which they imputed to the ill conduct of Amaziah, as well as the breaking of the wall of Jerusalem, and the pillaging of the temple, and the king's palace:

and he fled to Lachish;
a fortified city in the tribe of Judah, ( Joshua 15:39 ) but they sent after him to Lachish, and slew him there; in a private manner, as Josephus F7 relates.


FOOTNOTES:

F7 Ut supra. (Antiqu. l. 9. c. 9. sect. 3.)

2 Rois 14:19 In-Context

17 Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, vécut quinze ans après la mort de Joas, fils de Joachaz, roi d'Israël.
18 Le reste des actions d'Amatsia n'est-il pas écrit au livre des Chroniques des rois de Juda?
19 Or on fit une conspiration contre lui à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis. Mais on envoya après lui à Lakis, et on le tua là.
20 Puis on le transporta sur des chevaux, et il fut enseveli à Jérusalem avec ses pères, dans la cité de David.
21 Alors tout le peuple de Juda prit Asaria, qui était âgé de seize ans, et on l'établit roi à la place d'Amatsia, son père.
The Ostervald translation is in the public domain.