2 Rois 9:36

36 Et, étant retournés, ils le lui rapportèrent. Alors il dit: C'est la parole que l'Éternel a prononcée par son serviteur Élie, le Thishbite, en disant: Dans le champ de Jizréel les chiens mangeront la chair de Jésabel;

2 Rois 9:36 Meaning and Commentary

2 Kings 9:36

Wherefore they came again, and told him
How things were, and what only could be found of Jezebel:

and he said, this is the word of the Lord;
or the fulfilment of it:

which he spake by his servant Elijah the Tishbite, saying;
as in ( 1 Kings 21:23 ) .

2 Rois 9:36 In-Context

34 Et, étant entré, il mangea et but. Puis il dit: Allez voir maintenant cette maudite, et ensevelissez-la; car elle est fille de roi.
35 Ils y allèrent donc pour l'ensevelir; mais ils ne trouvèrent d'elle que le crâne, les pieds et les paumes des mains.
36 Et, étant retournés, ils le lui rapportèrent. Alors il dit: C'est la parole que l'Éternel a prononcée par son serviteur Élie, le Thishbite, en disant: Dans le champ de Jizréel les chiens mangeront la chair de Jésabel;
37 Et le cadavre de Jésabel sera, dans le champ de Jizréel, comme du fumier sur la campagne, de sorte qu'on ne pourra point dire: C'est ici Jésabel.
The Ostervald translation is in the public domain.