2 Samuel 10:11

11 Et il lui dit: Si les Syriens sont plus forts que moi, tu me viendras en aide; et si les enfants d'Ammon sont plus forts que toi, j'irai te délivrer.

2 Samuel 10:11 Meaning and Commentary

2 Samuel 10:11

And he said, if the Syrians be too strong for me
Which he might perceive by Joab's forces giving way, or by some signal agreed on between them

then thou shall help me;
detach a part of his army to his support and assistance:

but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come
and help thee;
in the same manner.

2 Samuel 10:11 In-Context

9 Et Joab, voyant que leur armée était tournée contre lui devant et derrière, choisit d'entre tous ceux d'Israël des hommes d'élite, et les rangea contre les Syriens.

10 Et il donna la conduite du reste du peuple à Abishaï, son frère, qui les rangea contre les enfants d'Ammon.

11 Et il lui dit: Si les Syriens sont plus forts que moi, tu me viendras en aide; et si les enfants d'Ammon sont plus forts que toi, j'irai te délivrer.

12 Sois vaillant, et combattons vaillamment pour notre peuple et pour les villes de notre Dieu; et que l'Éternel fasse ce qui lui semblera bon.

13 Alors Joab et le peuple qui était avec lui, s'approchèrent pour livrer bataille aux Syriens, et ils s'enfuirent devant lui.