Deutéronome 3:14

14 Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée d'Argob, jusqu'à la frontière des Gueshuriens et des Maacathiens, et donna son nom au pays de Bassan, en l'appelant les bourgs de Jaïr, nom qu'ils ont eu jusqu'à ce jour.

Deutéronome 3:14 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:14

Jair the son of Manasseh took all the country of Argob
Or Trachonitis; the small towns belonging to Gilead, as in ( Numbers 32:41 )

unto the coasts of Geshuri and Maachathi;
these were little kingdoms in Syria, on which the country of Argob bordered, and had kings over them in the time of David, and came not into the possession of the Israelites; see ( Joshua 13:13 ) ( 2 Samuel 3:3 ) ( 2 Samuel 10:6 2 Samuel 10:8 ) ( 15:8 )

and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day;
see ( Numbers 32:41 ) .

Deutéronome 3:14 In-Context

12 En ce temps-là, nous prîmes donc possession de ce pays; et je donnai aux Rubénites et aux Gadites ce qui est depuis Aroër, qui est sur le torrent de l'Arnon, et la moitié de la montagne de Galaad, avec ses villes.
13 Et je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad, et tout Bassan, le royaume d'Og: toute la contrée d'Argob, avec tout le Bassan; c'est ce qu'on appelait le pays des Rephaïm.
14 Jaïr, fils de Manassé, prit toute la contrée d'Argob, jusqu'à la frontière des Gueshuriens et des Maacathiens, et donna son nom au pays de Bassan, en l'appelant les bourgs de Jaïr, nom qu'ils ont eu jusqu'à ce jour.
15 Je donnai aussi Galaad à Makir.
16 Mais je donnai aux Rubénites et aux Gadites, depuis Galaad jusqu'au torrent de l'Arnon, jusqu'au milieu du torrent, et son territoire, et jusqu'au torrent de Jabbok, frontière des enfants d'Ammon;
The Ostervald translation is in the public domain.