Deutéronome 3:19

19 Que seulement vos femmes, vos petits enfants et votre bétail (je sais que vous en avez beaucoup), demeurent dans les villes que je vous ai données,

Deutéronome 3:19 Meaning and Commentary

Deuteronomy 3:19

But your wives, and your little ones, and your cattle
These were to be left behind: for

I know that ye have much cattle;
which made the countries of Gilead and Bashan, so famous for pasturage, agreeable to them; see ( Numbers 32:1 ) these, under the care of servants, and also their wives and children,

shall abide in your cities which I have given you;
and which they rebuilt and repaired, ( Numbers 32:34-42 ) .

Deutéronome 3:19 In-Context

17 Et la campagne, et le Jourdain, et son territoire, depuis Kinnéreth jusqu'à la mer de la campagne, la mer Salée, sous les pentes du Pisga, vers l'orient.
18 Or, en ce temps-là, je vous fis ce commandement, et vous dis: L'Éternel votre Dieu vous a donné ce pays pour le posséder; vous tous, hommes vaillants, passez en armes devant vos frères les enfants d'Israël.
19 Que seulement vos femmes, vos petits enfants et votre bétail (je sais que vous en avez beaucoup), demeurent dans les villes que je vous ai données,
20 Jusqu'à ce que l'Éternel ait mis vos frères en repos comme vous, et qu'eux aussi possèdent le pays que l'Éternel votre Dieu va leur donner au delà du Jourdain; et vous reviendrez chacun dans la possession que je vous ai donnée.
21 En ce temps-là je donnai aussi cet ordre à Josué, en disant: Tes yeux ont vu tout ce que l'Éternel votre Dieu a fait à ces deux rois; l'Éternel fera de même à tous les royaumes où tu vas passer.
The Ostervald translation is in the public domain.