Ésaïe 5:21

21 Malheur à ceux qui sont sages à leurs yeux et intelligents à leur propre jugement!

Ésaïe 5:21 Meaning and Commentary

Isaiah 5:21

Woe unto [therm that are] wise in their own eyes
And yet betray such stupidity and sottishness, as to call things by their wrong names; and make such a perverse judgment of them, as before described. This is a true description of the Scribes and Pharisees in Christ's time; who said, "dost thou teach us? are we blind also?" ( John 9:34-40 ) and prudent in their own sight;
being wise above what was written; leaving the word of God, and following the traditions of the elders.

Ésaïe 5:21 In-Context

19 Qui disent: Qu'il se hâte, qu'il accélère son œuvre, afin que nous la voyions! Qu'il s'avance et qu'il vienne, le dessein du Saint d'Israël, et nous le connaîtrons!
20 Malheur à ceux qui appellent le mal bien et le bien mal; qui font des ténèbres la lumière, et de la lumière les ténèbres; qui font l'amer doux, et le doux amer!
21 Malheur à ceux qui sont sages à leurs yeux et intelligents à leur propre jugement!
22 Malheur à ceux qui sont forts pour boire le vin, et vaillants pour mêler la boisson forte!
23 Qui justifient le coupable pour un présent, et ravissent aux justes leur droit!
The Ostervald translation is in the public domain.